Bäuerinnen trotz des Angriffs im Gazastreifen trotzig

Yasmin AbusaymaDie elektronische Intifada5. Juni 2023

Israelische Luftangriffe im Mai 2023 auf Gaza verursachten Schäden an Ernten und Böden und zwangen viele Bauern dazu, in ihren Häusern zu bleiben.

Der letzte Frühlingsmonat ist für die Landwirte in Gaza normalerweise eine arbeitsreiche Zeit. In Khuzaa, einer Stadt im Südosten von Gaza, würden die Ernten gerade ihre vielversprechenden Ergebnisse zeigen.

Doch dieser Mai brachte den Bauerngemeinden im Gazastreifen nur Zerstörung und Tod, da Israels fünftägige Angriffe auf den Gazastreifen die Bauern daran hinderten, sich um ihre Ernte zu kümmern.

Aseel al-Najjar, Ghaida Qudeih und Nadine Abu Rouk betreiben in Khuzaa eine blühende Farm von etwa 1,5 Hektar.

„Unsere Farm liegt nur 500 Meter vom sogenannten Sicherheitszaun [mit Israel] entfernt“, sagte al-Najjar. „Und inmitten des Krieges und der Luftangriffe bedeutete das Erreichen unseres Landes, unser Leben zu riskieren – es bedeutete sogar den Tod.“

Die israelischen Luftangriffe führten dazu, dass die Bauern in ihren Häusern eingesperrt waren und sich wegen der Gefahr, die von israelischen Kampfflugzeugen ausging, nicht nach draußen wagen konnten.

Und obwohl sie drei Jahre lang fleißig daran gearbeitet hatten, ihr Land zu kultivieren – eine Aufgabe, die angesichts der Vergiftung des Gaza-Bodens durch Israel mit schädlichen Herbiziden ohnehin schon schwierig ist –, waren ihre vielversprechenden Melonen- und Tomatenpflanzen nun aufgrund eines Wasserverlusts verdorrt fünf aufeinanderfolgende Tage.

Nach Angaben des palästinensischen Landwirtschaftsministeriums verursachte der israelische Krieg gegen Gaza im Mai 2023 schätzungsweise Verluste in Höhe von über 1,3 Millionen US-Dollar im Agrarsektor.

Dieser Betrag umfasst indirekte und direkte Schäden durch die israelischen Angriffe, die sich auf Ernten, Bewässerungsbrunnen, landwirtschaftliche Geräte und Lagereinrichtungen erstreckten.

Al-Najjar, Qudeih und Abu Rouk sind für die Bewässerung ihrer Khuzaa-Farm auf mehrere Wasserquellen angewiesen, darunter Brunnen und Rückhaltebecken. Aufgrund des hohen Salzgehalts des gesammelten Wassers müssen sie jedoch auch Wasser von Israels staatlichem Wasserunternehmen Mekorot kaufen, was doppelt so viel kostet wie Brunnenwasser.

Die drei Frauen, alle in ihren Zwanzigern und aus der Region Khan Younis in Gaza, wuchsen in Bauernfamilien auf, hatten aber nie damit gerechnet, selbst Bäuerinnen zu werden. Sie schlossen ihre Universitätsabschlüsse in Bereichen wie Bildung, Handel und Finanzen ab, doch die Jobsuche nach dem Abschluss endete in einer Sackgasse.

Die Arbeitslosigkeit im Gazastreifen ist aufgrund der anhaltenden israelischen Blockade erschreckend hoch.

Die Landwirtschaft schien ihnen eine vielversprechende Alternative zu sein.

„Die Ermutigung und Unterstützung unserer Familien war reichlich vorhanden“, sagte Qudeih, „da die Landwirtschaft ein geschätzter Beruf ist, der über Generationen weitergegeben wird.“

Dabei waren sie sich der Härten bewusst, die die Landwirtschaft in Gaza mit sich bringt, aber die fast ständigen Rückschläge werden immer schwieriger zu ertragen.

Im Mai 2021 feuerte Israel während eines großen israelischen Angriffs auf Gaza Raketen in der Nähe des Frauen-Ackerlandes in Khuzaa ab und hinterließ Blindgänger. Genau wie im Jahr 2023 waren al-Najjar, Qudeih und Abu Rouk nicht in der Lage, ihr Land zur Bewässerung zu erreichen, sodass sie Ernten im Wert von mehr als einem halben Hektar verloren.

Darüber hinaus stellten sie fest, dass der Versuch, Nutzpflanzen neu anzupflanzen, nicht gedieh. Der Boden war mit giftigen Substanzen, wahrscheinlich Herbiziden, verseucht, die von israelischen Flugzeugen versprüht wurden.

„Ich erinnere mich noch an den Moment, als ich zurückkam, um nach meinem Land zu sehen“, sagte al-Najjar. „Es brach mir das Herz, als ich erfuhr, dass die Ernte von Tomaten, Gurken und anderem Gemüse abgestorben und verdorrt war.“

Im Laufe der Zeit erholten sie sich von diesem Verlust, indem sie das Land erneut bewirtschafteten und neue Feldfrüchte anbauten.

Jetzt, drei Jahre später, trifft der Verlust noch tiefer.

Al-Najjar beschrieb es als „immensen Rückschlag“ für ihre Lebensgrundlage. „Ich weiß nicht, was ich tun soll, um all die Verluste auszugleichen, die uns entstanden sind.“

Sie verstehen auch, dass es anderen beim jüngsten israelischen Angriff weitaus schlechter ergangen ist.

Am Morgen des 10. Mai feuerten die Israelis mit einer Drohne eine Rakete auf den Bauern Muhammad Abu Taima ab und töteten ihn. Er war draußen auf einer Farm in Abasan al-Kabira, nicht weit von Khuzaa, gewesen.

„Ich kannte Muhammad sehr gut“, sagte Abu Rouk. „Er strahlte Stolz auf seine landwirtschaftliche Arbeit aus. So gefährlich sie auch war, er bearbeitete das Land weiter, ungeachtet der Eskalation und der angespannten Atmosphäre. Er war Tagelöhner und musste für seine Familie sorgen.“

Die drei Bauern trauern um seinen Tod und denken weiterhin darüber nach, wie sie ihre Zukunft planen können.

Einige Tage vor dem israelischen Angriff erhielten sie die Nachricht, dass sie von der Bundesregierung über die GIZ-Stiftung Fördermittel für die Errichtung einer fast zwei Hektar großen Farm erhalten hätten.

„Der Traum bleibt trotz des Verlusts der Ernte bestehen“, sagte al-Najjar.

Yasmin Abusayma ist eine freiberufliche Autorin und Übersetzerin aus Gaza.